太長的東西很多會被縮成4個假名 (或2個音節)
不見得是外來語

例如ドラゴンクエスト -> ドラクエ
ファイナルファンタジー -> ファイファン 或 FF(エフエフ )
艦隊これくしょん -> かんこれ