主題: 185天的戀情
瀏覽單個文章
z29112027
Senior Member
 

加入日期: Oct 2004
文章: 1,091
引用:
作者little.john
回家後Virginia卻發現空無一人,到老家看到Goofy全身汗在客廳滿場跑,
阿公喔!阿媽喔!(還搞不清楚應該叫我的祖父母叫曾祖父母)
*面對108歲,100歲的曾阿公、曾阿媽Goofy照樣奔跑衝撞!(我媽在旁邊看得心驚膽跳)

請問小約翰兄,你這裡的"他"是說Goofy嗎? 是的話,那教Goofy叫阿祖(台語念法.註)不就好了嗎? 或許Goofy只是不知道阿公、阿媽該叫誰而已。

註:不知道在台南"阿祖"的念法是不是代表曾祖父母的意思?
     
      
舊 2014-03-26, 03:05 PM #3141
回應時引用此文章
z29112027離線中