服務生說話怪怪！侯文詠： 現在為您做一個上菜的動作

先生，等一下白鍋的部份，需要我為您做一個煮稀飯的「動作」嗎？

對不起，先生，信用卡的「部份」，我這邊無法「處理」。可能必須麻煩你做一個移駕的「動作」，櫃檯那邊，會有專人為你做刷卡的「處理」。

----------------------------------------------
愈來愈多這種… 聽到就xx！

還有一些用詞聽起來很怪，
什麼「水平」、「集結」…
大陸用語嗎？

水準、集合、聚集吧...