KANO惹議 龍應台：創作者不必在意
中央廣播電台作者： 江昭倫 | 中央廣播電台 – 2014年3月13日 上午10:25

魏德聖監製的電影「KANO」被部分人士批評是傳遞「日本殖民史觀」，對此，文化部長龍應台今天(13日)表示，創作者不必太在乎外界看法，畢竟每個人的史觀都不同，最重要的是對得起自己心裡的一把尺。

由馬志翔執導、魏德聖監製的國片「KANO」描寫1931年代台灣人、日本人和原住民合組的嘉農棒球隊打進日本甲子園的真實故事，上映以來，票房已經突破新台幣1億元，被認為是台灣有史以來拍得最好的一部運動題材電影。但由於全劇幾乎以日文發音，當時的年代又是日本殖民時期，遭部分人士批評是宣揚「日本皇民政策」，傷害台灣主體性。

KANO引發的文化爭議今天(13日)也在立法院教育文化委員會上引發立委關注，詢問文化部長龍應台的看法。

龍應台表示，她看過KANO，也被電影故事中傳達的運動精神所感動。她認為導演不假裝、單純把一個故事說得很好，是部「乾淨」的電影。她認為創作者無法滿足所有人的史觀，所以不必太在乎外界的說法。龍應台說：『(原音)我覺得作為一個創作者的話，他一定要對得起的是自己的知識，功課做得夠不夠深？對不對得起自己心裡頭的那把尺？大概不必太在乎外面各式各樣的說法。因為所謂的史觀，從最左的到最右的，從最綠的到最藍的都不一樣，你如果作為一個創作者，要去問說我要滿足光譜上的哪一個史觀的話，那你就不要創作了。』

龍應台表示，台灣百年歷史還有很多抽屜裡的故事沒有被打開，值得創作者去挖掘，讓更多人看到。

龍應台忘記南京大屠殺了！