PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章 - 我現在知道台巴劇比韓劇濫的原因了

引用:

作者FLYFLY

另外我想問的是，意思是指河洛語和客語的"腔調"，
有辦法把現代的國語普通話的注音符號的抑揚頓挫和「ㄓ、ㄔ、ㄕ」和「ㄗ、ㄘ、ㄙ」這些發音的辨識，
給清楚且明確的表達出來嗎？？？

您有空去找找早期的布袋戲就可以聽到閩南語的抑揚頓挫了，美得不得了。除非您說的是大喊大叫。

閩語客語越語沒有捲舌音，但是有聲調，所以所有的字都可以表達，沒問題的。