瀏覽單個文章
慕凡
Master Member
 
慕凡的大頭照
 

加入日期: Dec 2001
您的住址: 台北市~
文章: 1,783
Post 嗯...

那個這片我看太多次印象太深刻了.. 你寫的我稍微補正一下..

1. 在前往逮捕怠惰(Sloth)時,Mills和Somerset談論開槍的經驗。Mills提到他只開過一次槍,當場射殺了一名嫌犯。他應該記得嫌犯的名字,可在這時卻偏偏想不起來。

這個不是這樣.. 這是他還是菜鳥執勤的時候攻堅有個歹徒出乎他意料的開槍, 打到一個警察的手臂, 他上救護車後眼睜睜的看著這個警察失血過多而死.

以下是IMDB擷取的劇本段落.

It was my first one of these. We were a
secondary unit, in vice. I was pretty
shaky going in. When we busted the
door, looking for a junkie, the fucking
guy opened fire. One cop was hit in the
arm. He went flying... like in slow motion.
(pause)
I remember riding in the ambulance. His
arm was like... a piece of meat. I
thought, it's just his arm. But, he
bled to death right there anyway.

2. 而Somerset在稍後與Tracy的一席談話,Somerset對Tracy說...
"If you don't keep the baby – I mean, if that's your decision – don't ever tell him that you were pregnant. But if you choose to have this baby, you spoil that kid every chance you get."
(如果妳不想留下小孩,我意思是,如果那是妳的決定,那就別告訴他妳懷孕的事情。但是,如果妳想要留下,那妳必須盡量給予孩子任何可能的機會。)

Somerset的意思是如果妳想要留下小孩, 就極盡可能的寵他/她.

3. Somerset一直用一種局外人的身分居住在這個城市裡,這個城市裡的一切都與他無關,他只是碰巧因為工作而待在這裡,等退休的時間到了,他就會離開,這一切與他本不相關。就像這句話...
"The first thing they teach women at rape preventions is never cry for "help". Always yell "fire."
(他們教女性在遇到襲擊時的第一件事就是絕對不要喊"救命",一定要喊"失火"。)"。

這整個串起來有點怪.. 這兩個是兩個部分的東西.

一, Somerset不是覺得這個城市裡的一切都與他無關, 而是在他這個年紀, 他因為警探的身分看過太多光怪陸離的事情, 在某部分來說他有點覺得他不太跟的上這個時代, or, 他不太能理解到這個時代怎麼變成了今天這個樣子, 所以他變的用很灰色的角度來看這個世界, 但並不表示他不在乎, 而是他知道他自己已經到了某種界限, 所以他選擇退休.

二, 教女人喊救命要喊失火的意思是現今不比從前, 強調日頭赤焰焰, 隨人顧性命的社會. 個人自掃門前雪, 所以才要叫失火.

4. 然而,即使感覺到了也不一定足以喚醒Somerset和其他人,這件事必須要進行到底才能真正地讓這個城市醒悟,為此,John Doe願意背負起所有的罪和讓自己成為整個計劃的一環,藉由Mills來敲醒Somerset。

也.. 不是這樣.. John Doe不是願意背負這個罪才成為整個計畫的一環.. 基本上他就是整個計畫的核心. 由他那幾百本的筆記可以看出他在某個階段已經完成(做出結論)了他對這個世界的看法, 進而他覺得他的那個主放他到世界上的意義就是擬出一個計畫要讓人看清這個世界. 是不是Somerset辦這案子他不在乎, 而Mills的介入算是他剛好辦到這案子, John Doe覺得他加入會.. 怎說, 他符合John要執行計畫的某些要件與條件, 加上他覺得會更有趣(他有說 I won't deny my personal desires. I won't.) 所以Mills進了他的計畫. Somerset其實對他來說可有可無, 反正一定會有人辦這案子. 而無論誰辦這個案子, 他都會投案.

5. Somerset此時在做的不只是阻止Mills鑄下大錯而已。他真正想要挽救的是自己一直以來的冷漠,正是因為他的冷漠才會把Mills逼到這樣的絕境,才會讓John Doe有機可趁,才會讓這個城市變成這樣。他沒有善用他的智慧和經驗去引導Mills,他在求的是給予他自己一個機會,讓他能夠來得及挽回,他希望、懇求、懺悔。

也.. 不是這樣... 我這樣說好了. Somerset跟Mills的共通點就是他們兩位在"根性"上是相同的. 他們心中有"正義". 不同的是Somerset在精神上因為看過太多事情, 加上年齡, 所以Somerset類似"與現實妥協". 但是Somerset心中最底部的"正義"從來沒有消失過. 他勸Mills不要打掉John Doe其一是他心中在與Mills一起辦案相處後他真心的喜歡這小夥子, 雖然兩人看的角度不同, 但是他欣賞他, 他覺得Mills或許真的能在這個光怪陸離的世界"make a difference". or, 英雄惜英雄的味道. 其二, 他知道Mills如果打掉John Doe那很抱歉的就算事情再怎麼明顯的是John Doe是瘋的, John Doe計畫完成後可能會讓這個世界更亂. 那與他心中想把這次-正義-完成的心願相違背.

4. 而John Doe完成了如此重大的使命,他應該並不期待著能去到天堂,或許去到地獄的機會還比較大。但他並不後悔,因為他為這個世界留下了非常重要的事物,他提醒了人們,原罪並不是我們沉淪的理由,冷漠才是,只有冷漠才能讓我們活在地獄裡。

John Doe基本上不是期待去天堂, 而是他完成此任務後他去的地方他覺得絕對是"他應該去的地方", 不是天堂也不是地獄, 是他那個"主"的地方.

5. Ernest Hemingway once wrote, "The world is a fine place and worth fighting for." I agree with the second part.

這個世界如此美好,值得為它奮戰。然而事實是,這個世界要經過奮戰才能變得美好。而Somerset為此奮戰過了嗎?至少現在開始還不算晚...

我個人覺得啦.. 與其講奮戰, 不如講成是有點蝙蝠俠的味道, 就是每個人都可以是"make a difference"的人, 就如同蝙蝠俠的訴求一樣. 這個世界雖然在Seven裡面的表述是一個很灰暗的世界, 不過不要放棄希望, 盡自己的能力去幫助or改變一些事情, 哪怕是小事. 雖然不一定會往好的方向走, 有好的結局(果). 但是還是要去做.



這片很驚人的地方是如果願意看了之後想一想, 其實有很多東西可以學, or, 去思考, 某些部分甚至是有點牽扯到哲理的東西. 當然, 不同的年齡看這部電影也會有不同的想法產生. 這也是為什麼我這麼喜歡看電影, 我絕對不是說您是錯的, 但有些您表述的劇中想呈述的一些東西, 我覺得應該可以稍做修正.
舊 2014-01-19, 09:27 AM #3
回應時引用此文章
慕凡離線中