瀏覽單個文章
pabloli
Senior Member
 
pabloli的大頭照
 

加入日期: Aug 2005
您的住址: 你家地下室
文章: 1,018

這首歌根本就是在呼喚著:快來!快來翻譯我!

因為實在太短了 XD (而且歌詞很欠扁…)

Infame (2003)

MV
https://www.youtube.com/watch?v=0i0VmuIhrQA
http://www.tudou.com/programs/view/iu-URLrN_WQ/
http://www.tudou.com/v/iu-URLrN_WQ/..._04_05_99/v.swf

[YOUTUBE]0i0VmuIhrQA[/YOUTUBE]

Y qué? 那又怎樣? - Babasónicos

Oh, si 喔,對啊
estoy mirando a tu novia y qué 我正在看你的女朋友那又怎樣
no tengo nada que decirte 對你我沒什麼好說的
ella me gusta y yo a ella también 她喜歡我而我也一樣喜歡她
oh si... ¿y qué? ¿y qué? 喔,對啊… 那又怎樣?那又怎樣?

http://lyricstranslate.com/en/y-qu%...y-qu%C3%A9.html
舊 2013-12-21, 09:24 AM #270
回應時引用此文章
pabloli離線中