1986年成立的 Los Auténticos Decadentes （天然的墮落者）曲風頗接近 Los ladrones sueltos 的阿根廷團體，連團名都隱隱有著抄襲的意味…

不過出的專輯比較多，也出過很多不同曲風的歌曲…

MV
https://www.youtube.com/watch?v=4D3b-HIEsfU

http://v.youku.com/v_show/id_XMjE1OTEwNDE2.html
http://player.youku.com/player.php/...1OTEwNDE2/v.swf
http://v.youku.com/v_show/id_XMzIxMzA3NDI4.html
http://player.youku.com/player.php/...xMzA3NDI4/v.swf

LivE
https://www.youtube.com/watch?v=x86Dl-Q6078

[YOUTUBE]4D3b-HIEsfU[/YOUTUBE]

La prima lejana 遠房表妹 - Los Auténticos Decadentes

Andaba haciendo dedo por ahi cuando llegaste con el jeep 我正無聊地走著時你開著吉普車來了
decidiste parar 你決定停下來
nunca me podía imaginar con quién me iba a encontrar 我永遠無法想像我會遇到了誰
una prima lejana 一個遠房表妹
qué fuerte te pusiste, yo no sé que comiste 你好強勢，我都不知道你吃了什麼
ahora que te veo bien ya no me quiero bajar 現在既然看見了你我就不想下車
fuimos a la playa con el auto y manejaste un largo rato 我們開車去了海灘，你開了蠻長一段時間
hasta cerca del faro 直到燈塔附近
luego me dijiste que vos malla no traías si podías... 然後你告訴我說妳沒帶泳衣，如果可以的話
si no me molestaba 如果我不介意的話
ya que los dos somos primos, y que malla no trajimos 既然我們兩個是表兄妹，而又沒帶泳衣
como dos buenos amigos nos podemos desnudar 可以就像兩個好朋友脫光光下水

[coro] [合唱]
eh! la piel lleva hacia el mar 哎！皮膚奔向大海
eh! solo las olas te tapan 哎！只有波浪遮掩你
eh! llegaste con el mar 哎！你跟大海一起到來
eh! como la arena con el viento 哎！就像風中的沙

como disimular mi exitación, como bajarme el pantalón 要如何隱瞞自己的興奮？我要怎麼脫下褲子？
para quedar como vos 好變得跟你一樣
y que problema no tenés para mostrar tu desnudez 而你對展示****沒有任何問題
se me para el corazón 可我的心臟都快停了
te estás sintiendo sola, me llamas con las manos 你覺得孤伶伶的，用手叫我過去
con el amigo parado voy corriendo hacia el mar 我只好跟我站起來的小兄弟一起跑進海裡

[coro] [合唱]

con las piernas abiertas ese sol 雙腿迎向太陽
se excita resecándose la piel 逐漸乾燥的皮膚激動著
la sirena y la estrella se encontraron 美人魚遇到了明星
y yo que soy humano no me pierdo este regalo 而我既然只是普通人自然不能錯過這個禮物

[coro] [合唱]

http://lyricstranslate.com/en/la-pr...ima-lejana.html