主題: HP後繼有人:極速快感：生存競速(Need for Speed: Rivals)
瀏覽單個文章
傳說的神奇寶貝
Advance Member
 
傳說的神奇寶貝的大頭照
 

加入日期: Jul 2013
文章: 424
引用:
作者iamdavidga
話說電視頻道Discovery／NGC／部分電影台的翻譯，有些名詞也是翻得很奇怪！

我看過翻的最噴飯的就是明明是市警局(metro)竟然翻譯成 捷運警隊
老天,翻譯都沒看片就在翻的是嗎?
__________________
目前配備
大螢幕YouTube機 PS4 >﹏<
舊 2013-11-24, 04:46 PM #59
回應時引用此文章
傳說的神奇寶貝離線中