PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章 - [特輯] 2013

NBA／艾西克每周請求離隊？　美媒：被交易是遲早的事.
http://scores.espn.go.com/nba/scoreboard?date=20131118

引用:

上季休士頓火箭隊的主戰中鋒艾西克(Omer Asik)，開季與新加入的天王中鋒霍華德(Dwight Howard)搭檔組成「雙塔」，不過成效似乎不如預期，先發8戰後他被轉為替補，近2戰都沒上場，17日對戰金塊一役，他更是完全沒出現在球場；美國ESPN記者史坦(Marc Stein)撰文指出，火箭交易這位土耳其長人只是遲早的事。

因為「魔獸」霍華德的加入，火箭隊迅速竄升為奪冠熱門球隊，全隊上下對於這位天王中鋒的加入都感到很興奮，不過這對上季的主戰中鋒艾西克來說，卻宛如一場惡夢，今夏曾多次傳出，他要求火箭將自己交易出去，球團高層卻希望他能與霍華德組成雙塔。

開季前8戰艾西克仍先發上陣，卻在14日面對七六人之戰突然被降為替補，而且僅上場4分鐘，接下來作客尼克一役，他雖然穿著球衣，卻只能整場坐板凳，17日火箭回到豐田中心迎戰金塊，這位土耳其長人更是「消失」在球場上，與主帥、隊友的關係陷入緊張，交易傳聞滿天飛。

美國ESPN記者史坦撰文指出，這位土耳其長人被交易只是時間的問題；他在文章中提到，自從霍華德「空降」休士頓後，艾西克幾乎每周都會重新要求火箭將他交易出去，而且有消息來源透露，他最近遭到主帥和隊友質疑，沒有全心投入他在球隊的新角色，之後就再也沒有上場過。

史坦表示，火箭已經了解到雙方關係無法挽回，這也意味著他們最好儘快將艾西克交易掉，不過礙於可能要到12月15日(當地時間)以後才會進行交易，眼前火箭還是得先想辦法讓這位7呎長人找回正確的心態，趕緊回到場上。

如果火箭最終決定交易艾西克，可能會吸引不少球隊的目光，史坦認為，這位土耳其長人鞏固籃板、保護籃框的能力，絕對足以在許多支球隊站穩先發中鋒的位置，不過到時候火箭可能會要求很高的報價，因為艾西克已經是2月20日(當地時間)交易截止日前，預計會被交易的優質戰將。

上季艾西克先發打滿82場，繳出平均10.1分、11.7籃板和1.1火鍋不錯的數據，因為「魔獸」的加入，本季他的發揮空間明顯受限，打完9戰，僅有平均5分、7.2籃板的表現，上場時間銳減將近10分鐘。

這段期間，應該是Asik最難熬的時刻 ....

不過對 Asik 而言，離開火箭更顯海闊天空，

這段時間 Asik 的大動作，或許能縮短交易的時間，

對他也不是壞事!!