我對政府單位的公文還是很難理解，不能寫白話文一點嗎?

舉個真實的例子，今天我媽拿一張勞保局的函，說她看不懂內容寫什麼

其中一段

本次應發給老人年金給付新台幣XXXX元經扣抵　台端申請老人年金給付時，尚未逾繳納
期限（含本局尚未寄發）之保險費XXXX元及逾期繳納保險費所產生利息0元計新台幣
XXXX元，實發新台幣XXXX元至　台端指定之金融機構帳戶，嗣後如無不得擇優計給之
情形，本局將按月發給新台幣XXXX元．．．．

那到底是甚麼樣的情形？