引用:
作者pharnajohnny
我覺得魏導喜歡拍日據時代的題材,或台灣跟日本有牽連的故事題材,我覺得那是他的選擇,外人無可置喙。畢竟電影不賣座,資金無法回收,那是他要承擔的風險。
可是上一次看賽德克巴萊,明明是被日本人欺壓的原住民,整個看完之後,反而感覺是原住民太殘暴,把文明的日本人,不分老弱婦孺通通殺光,而且片中完全沒看到日軍接收台灣之後,有什麼太過殘殺無辜的事件,讓不懂這段歷史的其他外國人,看完賽德克巴萊後,反而整個會去誤解了。
希望這次的棒球電影,不要又演成像是上次打完經典賽,日本的節目把那場賽後中華隊圓陣敬禮,過程中你來我往,令人感動的比賽,說成是台灣人在棒球上,對日本那種"父親"的追趕,終於接近了。一整個看完那節目,反而讓人火大起來!
而剛看了電影花絮訪談,從頭到尾都是日文翻譯,和日文標題,我想這片應該是有要到日本上映,並且是有想在日本製造票房的企...
|
賽德克巴萊並不想拍成一部反日電影,所以也不想去塑造一個樣板式的日本反派
但我也覺得賽德克巴萊在這部分拿捏得並不好,有些矯枉過正
多少會讓人覺得有在美化當時日本統治者的感覺,而且感覺不到當時莫那魯道眾人反抗的正當性
若是能把一些沒必要的日本人角色都砍掉,不要用這麼全知的觀點,改把重心放在賽德克族人的視角來呈現
或許成果會更加深刻,不會這麼冗長又散亂