*********************************************
導演是 法國拍 光榮歲月 Glory Day 他的故事人物 都以回民為主 描寫二戰聯軍 英國從殖民地 阿爾及里牙 的回教徒軍連
諾曼地登陸的事蹟 該團幾乎全軍覆沒。

我看到他第二部的是 Point Blank 也是非常不俗 而這部電影 是他替美國打工 在美國境內拍的..描寫 中東肚皮舞文化。

天生舞孃 Just Like a Woman
對岸片名:逍遙舞孃




導演：雷契鮑查瑞 Rachid Bouchareb
演員：席安娜米勒 / 高席芬坦法拉哈妮 / 巴哈索莫克
洛契迪森姆 Roschdy Zem


夢娜是個傳統的 回民女性 十五歲就嫁給 她先生 侍候婆婆 照顧者雜貨鋪。
五年都生不了孩子 飽受婆婆羞辱


瑪麗蓮是個熱愛跳肚皮舞的人妻，她的老師鼓勵她追逐夢想，但礙於有個失業在家的老公需要照顧，她只能看將跳舞當作興趣；夢娜是從北非遠嫁到芝加哥的另一個人妻，經過五年的努力都無法懷孕，讓她的婆婆對她百般刁難，偶爾隨著音樂跳舞，則是她最好的放鬆時刻。某天，瑪麗蓮回家時發現老公對她不忠的事實，她決定要離家尋找自己的夢想，在途中遇到同樣逃家的夢娜於是結伴而行。為了生活，兩個性感人妻靠著跳肚皮舞維生⋯⋯。
光榮歲月 Poink Blank 出現的 配角 導演的基本班底


本片由(光榮歲月)的法國名導雷契鮑查瑞指導，其過往的作品都以強調民族意識或是移民的困境為主，(天生舞孃)依舊維持他關懷移民與人權為故事為基調，透過夢娜一角的處境，議題擴及到為伊斯蘭教女性發聲，導演特別請來因替法國時尚雜誌拍攝****來藉此向伊朗政府抗議的女星葛席芬坦法拉哈尼飾演夢娜一角，象徵意義明顯。這位演出過阿斯哈法哈蒂(海灘的那一天)、雷利史考特(銀翼殺手 異型)的伊朗女星因****風波，再也不能踏進國門一步(這是宣傳點有西方抹黑伊朗的政治)反之本片沒好萊塢同性戀那套 也是優點)，而本片跳出女性的自由與尊嚴作品，透過兩位女性橫越美國尋找自己，讓人連想到雷利史考特的女性主義經典之作(末路狂花)，而好萊塢女性席安娜米勒的精采舞技亦是本片的亮點。

**************************************




典型的公路電影 大量的外景 視野瞭闊 這類型的電影 多半講 不期而遇的人
結伴同行成為 摯友...開端有個目的 完成自己的心願 但多半未了...而唯一獲得
就是彼此的友誼。




不孝有三 無後為大 不論在哪個傳統民族 媳婦跟婆婆之間 都是相同的議題
保守的女性 唯有逆來順受 直到有一天 ............事情大條了


***************************************************************
我射手網的字幕連結 放棄版權 大家踴躍轉用
繁簡英字幕
http://2005.shooter.cn/xml/sub/253/253805.xml


預告片
[youtube]z_hPd9-RDBk[/youtube]