PCDVD數位科技討論區 - 瀏覽單個文章

瀏覽單個文章

tnt2

Master Member

加入日期: Jun 2001

您的住址: 奧丁

文章: 1,711

引用:

作者k!nny

你的資訊落後囉...
台灣的電影譯名,很多翻的比大陸還差

例如魔鬼XXX 那時候一堆魔鬼
但是美國有些東西不好翻譯
例如RED 要翻紅色?? 應該搞不清楚是啥

__________________

浩瀚無垠的宇宙、不停前進的人類、
永無休止的爭鬥。不管是以往的歷史，
或未來的展望，是已知，是空想，
只有一件事實存在──
「人類永遠無法自歷史的教訓中學得任何教訓」

2013-10-28, 01:28 PM #40