中油這個很妙,原本是China Petroleum Corporation = CPC
大陸只好去註冊China National Petroleum Corporation =CNPC

跟台灣中油一樣故意把縮寫改成商標
英文名稱改成 CPC Corporation Taiwan
大陸那邊可是樂得很 ....