引用:
|
作者13號避難所
不知道是不是只有某些比較小的出版社這樣做，還是大出版社也淪陷了?
倒是現在市面上不管哪類書籍，不註明作者或是完全沒作者簡介的書，好像越來越多，總覺得是個不負責的作法，寫得好還怕出名？不用本名來濫竽充數比較可能  |
我買過的幾乎每一家有出版電腦資訊類的出版社都會拿對岸的書簡轉繁來出版
電腦類書籍翻譯品質以歐萊禮品質最好! 但也是最貴的!
有一些掛教授譯者的原文翻譯書，尤其是產量特別多的，真的就不要買了
很多都是請一些學生來翻譯。。。。這我就不用講是誰了，內行的都知道!
如果一本書錯誤連篇的我就會打電話到出版社去開罵!!!