引用:
|
作者iivot
這一部在 Starworld 前陣子有播,翻譯做「俏妞報到」。我也是因為喜歡 500 days of Summer 中的 Zoey 而看的。但說實在的,個人覺得平平,starworld的****詞說它是全美最受歡迎喜劇,如果屬實的話,要嘛就是美式幽默個人領會還不夠深,要嘛大抵就是老美也愛 Zoey 所以就愛屋及烏。
|
推這篇,分析得很中肯,雖然我沒看過,不過跟我猜測的相去不遠。
我比較不喜歡看這類的情境喜劇,所以即使像摩登家庭或是兩個半男人這些排行榜上超高收視率的喜劇,我卻連一集都沒看過。
我一開始看美劇是為了學英文,當年很多人都大推學英文口語要看六人行(Friends),結果是我把整套 DVD 弄來,看一兩集就想睡覺了,現在那整盒精裝版的 DVD 還在角落生灰塵。
感謝現在的網路發達,我才知道我喜歡看的美劇類型。
