*停權中*
|
好吧,我們就來弄清楚到底是誰傻了.
這是我第一次講的:
引用:
作者referee_c
根據我的觀察,在一般公路上開車,會雙手握方向盤的,除了新手上路以外,大部分就是三寶了.
我倒好奇,在pcdvd不少網友心目中的[車神]---***長網友,在一般道路上開車時,是單手或雙手握方向盤?
|
這則說的是,根據我的觀察,用雙手握方向盤的那些人,有[新手]和[三寶]和[其他],而[三寶]佔大部分.
所以這[三寶]當然是包含在[用雙手握方向盤的那些人]裡面,我本來說的就是[P 包含於 Q].
結果經過你下面這則亂七八糟的翻譯,就變成了我說 [P 包含 Q]?!
引用:
作者Zephyr
由此又可以清楚看出一個台灣人常見的毛病 : 不重視基本
即使台灣現行的考照制度頗令人詬病 ,但至少在個人上的駕訓班課程中
第一次上車教練就說過雙手握方向盤是絕大多數時候的的基本方式
至於說雙手握方向盤的多是馬路三寶 ,這很明顯是邏輯上的錯誤
應該是三寶(P)大多是雙手握方向盤(Q) , P 包含於 Q 而非 P 包含 Q
|
你還不承認你的邏輯和中文差?
你也在念第二個碩士嗎? 
|