引用:
作者micall.lee
以下會講的不好聽,請見諒
|
再稍微講講一些事情,講完就不講了,我只希望一堆人對於方言的漠視能看完我的文章,有所感想就好
一個語言的沒落就是一個文化的沒落
以我自己為例,小弟家裡講台語,可是從小搬到台北,後果就是我的台語非常破
一開始根本不以為意,我以為:我只要會講國語就好了
後來跑到原住民的部落生活一段時間,觀察人家的生活
才了解人不可能沒有根,我所說的根就是所謂傳統文化,文化最基本的不是甚麼器物或是儀式,而是語言
很多部落都在很努力保護自己的文化,深深為自己的文化而驕傲
回頭看自己,我不曉得自己的文化在哪裡?我連幾句台語都講不好,談甚麼文化?
還有為什麼我會說,你會覺得人家推廣自己的母語很煩,那是因為你是在強勢語言這一方
因為你強勢,你會顯得驕傲,認為別人就該跟你用同一種語言溝通
強勢語言就是強勢文化,人家在這樣的文化底下不會想要努力突顯差異,除非是要放棄自己的尊嚴了,不然不會這麼做
前幾年我也覺得說,教育部幹嘛連方言都在教?現在我想法會完全不同,方言教育的目的在於尊重不同語言的存在,等於尊重不同文化,我同意教育部或許做法上可以改進,但絕對不能廢掉這種教育
東拉西扯,我也覺得很多事情講的很片段破碎,只是一種心情抒發,所以講完了,不講了
附帶一個問題:
請問客家家庭和原住民家庭,再也普通不過那種,請問他們晚上八點檔看哪一台?你答客家電視台或是原住民電視台就是錯了,他們的母語當然是面臨危機