我覺得這個很好理解啊，
裁判就是在判斷算不算是短打，因為兩好球後，短打失敗算出局。
裁判的想法就是他算是短打，所以間接封印了這種打法....

當然，有人認為這種不算短打，不過這種解釋權會是以裁判為主吧