據詹氏防務週刊2013年8月5日報道,西班牙外交部國防部（MOD）稱，
希望其新S-80級柴電潛艇，在建造過程中檢測到的重量和平衡問題評估之後，
到2017年起開始交付。

英國國防部7月29日國防部國務秘書佩德羅·阿圭列斯在國家記者採訪時證實，
船艇將需要重新設計，因而將延長它們的交付期。

這些意外工作的結果就是，將要交付的第一艘潛艇，現在將成為第二級
Narciso Monturiol（S-82）級潛艇，與領頭船Isaac Peral留下來一起繼續建造。