姊姊我可以跟妳當朋友嗎？


將近一個月前堂妹要跟幾個朋友去澄清湖與高雄市區逛街，
跟她一起到老家拿東西的朋友有兩位男生兩個女生。
禮貌性跟爺爺打招呼後，Virginia知道他們要開車去，
就邀請他們到我家拿剛烘焙好的餅乾飲料順便喝個茶。

兩個男生一個25歲一個19歲，19歲那位在我家幾乎是目不轉睛看著老婆說話，
待了一小時候他們就出發了。
這事情一週後我家郵箱有人送進了一封沒貼郵票只署名：爾雅姊姊收！
這封信裡是英文，但文法錯誤甚多也拼錯字。
老婆大致曉得含意，大概是表示愛慕之意，希望跟Virginia交朋友順便請她教一下英文。

老婆當晚就把信件給我看，我一直譏笑她，不過老婆不以為意。
但是幾天後又來了，也是一樣沒貼郵票，不過這次寫的是中文。
老婆叫我翻譯，我說小弟弟稱讚妳漂亮，眼睛好看，還是希望當個朋友！

就這樣直到前幾天週日已經收到六封了，老婆還是無動於衷，
希望小弟弟別胡思亂想，專心讀書比較重要！