瀏覽單個文章
LALALOVE
Regular Member
 
LALALOVE的大頭照
 

加入日期: Apr 2007
文章: 54
引用:
作者Kis`s2080
應該說︰我姓徐,雙人徐的那個徐

懶惰的人必發生可笑的事

對啊,一般的對話都是

服務生:小姐貴姓
朋友:我姓徐,雙人徐

而且這故事有個不太合理的地方

引用:
作者Kis`s2080
相信大家都有去餐廳現場候位的經驗
有一天跟朋友去吃日式料理
現場人很多需要等,詢問後需要40分鐘...
但是想說餐廳是在百貨公司裡面所以可以順便逛逛消磨時間
於是...
服務生:小姐請問您貴姓,可以幫您現場候位請問幾位呢??
朋友:雙人徐,兩位謝謝!!

服務生:好的!大約40分鐘到現場服務生會叫!!

於是我們就順便逛逛,過了40分鐘回到餐廳,坐在候位區等叫位
服務生: 來賓張小姐~~3位...請進...
來賓沈先生~~5位...請進...
來�**髐p姐...霜小姐...不在...
來賓詹小姐~~4位...請進...
約莫10分鐘過去了...候位區已經沒人了
想說怎麼還沒到我們
於是問了服務生什麼時候到我們

服務生:小姐貴姓
朋友:徐

服務生:請問小姐有訂位嗎?
朋友:有啊!!2位!!而且還要我們等40分鐘!!
服務生:可是這邊沒有徐小姐的訂位!倒是有個霜小姐沒有來!
於是我想了一下便問:霜小姐?? 疑?? 是雙人徐嗎??

服務生:確實是霜仁徐!!
確實是霜仁徐!!
確實是霜仁徐!!

拜託...雙人徐 = 姓徐 不是名字叫霜仁徐好嗎.....
服務生請問你以為雙木林、耳東陳、弓長張、古月胡這些是指名字嗎...
真是第一次遇到這種事...常叫別人姓氏的服務生怎麼會搞這種錯勒
請問大家有沒有遇到類似的事??

服務生第一次問她貴姓的時候,她回答「雙人徐」
第二次問他的時候她就只回答「徐」

一般來說,別人問你姓氏的時候,有兩種回應方式
一就是前面所說的,「徐,雙人徐」
二是只回答「徐」,當別人有疑問的時候再解釋「雙人徐」

反之,要和別人確認自己的訂位時,應該會跟人說「徐,雙人徐」,以免別人再問你「是哪個徐?」
但此時,故事裡的主角此時卻反而只回答「徐」

這似乎與常理不合,有點為故事而故事的味道

以上推理由清醒的毛利小五郎協助,多謝
__________________
想念.....
舊 2013-07-09, 02:55 AM #24
回應時引用此文章
LALALOVE離線中