http://hk.news.yahoo.com/%E5%BE%B7%...-102300810.html

德綠黨：歐洲應庇護史諾登

（路透柏林1日電）德國第3大黨綠黨黨魁崔汀今天建議，歐洲應為美國國家安全局承包公司前雇員史諾登提供庇護。史諾登揭露的美國監控計畫範圍之廣，激怒華府眾多友邦。

綠黨國會黨團領袖、同時也是代表黨角逐總理的崔汀（Juergen Trittin）對德國電視台說，30歲的史諾登需向「獨裁」國家申請政治庇護，令人憤慨。

崔汀說：「依我看來，1名為民主服務、揭發大規模違反基本人權情事的人士，卻得向獨裁者尋求庇護，而這些獨裁者本身都有基本人權的問題，這對民主人士來說真是痛苦。」

他說：「像這樣的人應受到保護，這包括史諾登。他應在歐洲獲得庇護，因為他揭露對歐洲公民和公司的大規模攻擊，幫了我們忙。德國，作為歐洲的一部分，可以提供安全庇護。」

崔汀沒有指明所指的「獨裁者」是誰。

史諾登自美國飛到香港，目前在俄羅斯的國際機場，試圖向厄瓜多申請庇護。中央社（翻譯）