招募250名師傅、500名徒弟，由師傅指導每名徒弟，每月補助5千元訓練費，徒弟每月補助1萬元訓練津貼

又要壓低行情了嗎