http://tw.sports.yahoo.com/news/金�...-071525021.html

〈MLB〉金鶯擊倒Lester　Davis重砲傲視大聯盟
作者： 曹玉烱 | TSNA – 3小時前正在追逐美聯東區龍頭的金鶯，今天(17日)與紅襪4連戰最後1場比賽揮出14支安打包括Chris Davis領先全大聯盟的第23轟在內的7支長打，6比3拿下系列賽勝利。

開季4勝0敗的Jon Lester進入6月成為砲擊對象，先發5局飆8次三振但也被擊出9支安打失5分退場；反觀6月表現精采的Miguel Gonzalez前6局完全封鎖，直到第7局才被紅襪攻下3分但無損球隊勝利。

金鶯4連戰拿下3勝，去年迄今已連6個系列賽擊敗紅襪。另外紅襪最近6戰輸掉4場，金鶯卻是6戰4勝。

金鶯以Davis全壘打與二壘打各1、貢獻3分打點表現最佳，這也是他生涯第100支全壘打；Nick Markakis單場3安包括2支二壘打跑回3分貢獻卓著，Manny Machado有2安打1打點，個人連續安打場次延續到14場。

Davis最近5戰3轟，23支全壘打領先大聯盟，比國聯領先者Carlos Gonzalez還多3支，至於打擊率3成35、長打率6成97也都高居美聯第2。

Davis開砲前生涯對Lester的14打數全部槓龜，賽後他說：「我會看過去與他的對戰錄影，找出任何反擊的方法與策略，我知道以前我對上沒什麼表現，如果你想要試著打所有的球就是自找麻煩，我能讓球數領先然後尋找攻擊機會。」

紅襪只有Will Middlebrooks第7局的3分全壘打有所著墨，Jose Iglesias連續17場安打，此在紅襪隊史新人排名第6，與Nomar Garciaparra所保持的30場紀錄有一大段距離。

Lester狀態越來越糟，4月4勝0敗、自責分率3.11，5月2勝2敗、自責分率3.92，6月0勝2敗，自責分率高達8.62。另外，Lester生涯前17次遇上金鶯戰績是恐怖的14勝0敗、自責分率2.33；但最近5場吞2敗不說，紅襪還沒贏過，自責分率退化到4.80。

「對上金鶯那種打線，他們總能揮棒予以重擊，他們始終都是具有攻擊力的球隊。」Lester說道。
------------------------------------------------
金鶯的近況很好