瀏覽單個文章
Ivanshan
Senior Member
 

加入日期: Jan 2002
文章: 1,133
Part 2:開拍不久已超支,派拉蒙急召變形金剛製片救火

在馬爾他開拍,過程並不順利

本片於2011年6月20日在馬爾他(Malta,位於義大利南部、地中海上的一個小島)開拍,當時即有第三幕需要重寫(re-write)的問題。早期版本的劇本(early scripts)中有三個主要的動作橋段(three main action sequences),會牽涉到小布所飾演的Lane。第一場發生在費城,小布與家人第一次遭遇到僵屍群,第二場發生在以色列(本片用馬爾他的外景來代替耶路撒冷),第三幕、包括最後的戰鬥發生在俄國。俄國的****戲是僵屍群圍住莫斯科的紅場(Red Square),最後被成千上萬的奴隸擊退(當時的俄國人蓄養人類當奴隸,用來阻隔與對抗僵屍群)。而原本設定在紅場的劇情發展,不但是本片結尾的關鍵動作戲(the pivotal action scene for the movie's ending),而且安排由Lane領導這群奴隸對抗僵屍群,並為續集舖路(去年6月的THR獨家已經提到,本片原本要發展為三部曲)。而這樣的結局被認為太黑暗(too dark),而第二位編劇Carnahan早期版本的劇本結局,是Lane在北韓向世界外交官呼籲維和部隊入侵僵屍氾濫的美國。

在馬爾他拍攝的是本片第二場主要的動作橋段,僵屍群攀爬上高牆,以阻止Lane等人離開,Lane則從以色列逃往俄國。在馬爾他的拍攝時程是三個星期,45噸的器材與道具以及25個滿載的貨櫃送到當地,根據當地媒體報導在當地僱用了900個臨時演員(extras),加上參與演員以及分為兩組的劇組人員,約有1500個人有很多天必須同時出現在拍攝現場。原本在馬爾他的場景,是位於交通繁忙的首都Valletta的海濱碼頭,馬爾他場景的經理(production manager)Winston Azzopardi表示:「在外勤補給上是相當令人頭痛的(拍攝地點)(It was quite a logistical headache)」『老實說,我不認為當時我們完全準備好(後勤補給)(Truthfully, I don't think we were fully prepared.)』,後面這句話也是輕描淡寫。

馬爾他的行政疏失不斷,還留下未支付的大筆金額帳單

VF有兩段文字舉了一些例子說明什麼叫做後勤補給沒有『完全準備好(fully prepared)』,實際情形可能是罄竹難書。包括劇組人員以及臨時演員在內,高達1500個人的拍攝現場,行程很難規劃。一家餐廳在封街進行拍攝時,被要求保持在營業狀態(stay open)。一位女演員不滿意她的飯店房間,劇組擔心她不會現身片場,小布在B計劃的製片夥伴Dede Gardner只好介入處理。由於馬爾他的場景在本片中是當做以色列,但卻有150個臨時演員拿到的戲服看起來像是Hasidic Jews(紐約市猶太社區的猶太人;同樣是猶太人,紐約的猶太人與以色列的猶太人是有不少差別的),所以劇組必須派人飛到以色列採買,而其他臨時演員的戲服也很昂貴。佛斯特的拍攝工作的其中一天損失了好幾個小時,因為負責提供餐飲服務的供應商沒有準備足夠的食物,Azzopardi形容他們要餵飽半個城市的人(We were feeding half the city)。

在馬爾他的拍攝於2011年7月中旬結束,但是8月初的時候,派拉蒙製作部主席Marc Evans接到一通電話,一組負責在當地收尾的人員(the wrap-up crew)發現了一疊尚未支付的帳單,帳單內容與演員以及臨時演員有關,金額高達millions美元(the amount totaled in the millions of dollars,請注意那個s,millions美元也可能是上千萬美元,若是沒有明確說明,在100萬到10億美元之間的任何數字,英文的說法都是millions),帳單則被隨便地塞進一張辦公桌的抽屜。Evans對於這件事震驚萬分,他以為劇組在當地的工作結束的很完善,沒想到卻是惡夢一場。Evans也立刻安排與Gardner和Colin Wilson開電話會議。THR的報導曾經提到,Wilson曾在阿凡達(Avatar)掛名監製(executive producer),而他在本片的角色是製作統籌(line producer),是派拉蒙派駐劇組負責監督劇組的流程。THR的報導提到派拉蒙曾不止一次要求他離職,VF的報導則提到他也因為在馬爾他的疏失而引咎辭職。

馬爾他拍攝不到一個月即已超支,變形金剛製片被找來救火

馬爾他的拍攝只是本片拍攝的第一段時期,算是才剛開始拍攝(6月20日開拍,7月中旬在馬爾他的拍攝結束,還不到一個月),但此時才發現已經超支(over-budget)了。而惡夢還沒完(或說是才剛開始),因為劇本的結局問題仍未解決(the script's ending was still unresolved)。小布表示:「你必須搞清楚第三幕(要如何收尾)(You have to figure out the third act)」。劇組決定在俄國的大戰之後,小布與妻女仍無法團圓,全家團圓的部份留待續集再來發展。派拉蒙則於2011年8月9日宣佈本片將於2012年12月21日的聖誕節檔期上片。而仍在外面拍片的劇組人員,則同時因為Wilson的辭職而議論紛紛。一些與本片有關的人士透露,馬爾他的問題與Wilson的關係不大,真正的問題其實是更嚴重的拍片現場溝通管道崩潰(a more serious communication breakdown on the set)。關於這個部份,THR的報導中引述消息來源的說法是:「導演未獲授權(The director was not empowered)」,「(拍攝現場)無人掌舵(There was nobody that steered the ship.)」,與VF的報導方向一致。雖然兩大媒體在這個部份的報導仍嫌籠統,但在一個包括演員與臨時演員在內的工作人員人數高達一、二千人的拍攝現場,實際狀況應該遠比媒體所能了解到的複雜許多。而佛斯特則是直到Wilson來向他辭行時,才知道本片開拍一個月就已經超支,而佛斯特認為任何與預算有關的問題,都不屬於他的問題,製片也不會告知相關問題。

Ian Bryce是搶救雷恩大兵(Saving Private Ryan,1998)以及變形金剛(Transformers)四部曲(包括明年暑假將推出的第四集在內)的製片,前者讓他獲得奧斯卡金像獎最佳影片獎的提名,VF的報導提到,他讓麥可貝(Michael Bay)拍攝變形金剛三部曲時,依照進度與預算把電影拍完(he keeps the director, Michael Bay, on schedule and on budget),而對本片來說這就是最重要的事。VF的報導特別提到,他是好萊塢一個製片小圈圈中的一員,這個小圈圈的人都專精於為全球性大片與系列電影做財務規劃以及製片實務,這樣的實務經驗,對於剛開始為好萊塢拍攝大製作電影的新進導演與製片來說,已經是愈來愈重要。2011年8月18日那一天,Bryce與家人仍在聖地牙哥渡假,派拉蒙電影集團總裁Adam Goodman打他的手機,告訴他Wilson已經辭職,希望他來幫忙救火。VF連兩人的對話內容都刊登出來:「我們現在就需要某人(We need somebody right away)」、「誰在你的名單上?(Who's on your list?)」、「你(就)是那份名單(You are the list,意思是名單上只有你,顯然此時派拉蒙已經差不多到了狗急跳牆的地步)」。而Wilson是Goodman的好友,當初也是Goodman找來幫忙的人。

工作人員內部不合,小布想要測試PG-13級的極限

4天後Bryce抵達格拉斯哥(Glasgow),當時劇組正在拍攝Lane與家人在費城第一次接觸到僵屍群的戲。劇組選擇格拉斯哥拍攝,因為比在費城實地拍攝便宜。Bryce與劇組花了一天開了長達17小時的好幾個會議,回到飯店後發現他的e-mail信箱已經塞了229封郵件,大部份都與本片有關。此時他手上已經有一份名單,名單上是劇組各部門負責人以及資深的劇組人員,然後他發出第一份e-mail:「如果有任何人有新的方法做事,這裡是我的電話(If anyone is up for a new way of doing things, here's my phone number)」,他也附上他的助理的電話,「打電話給我。我講話比打字快(Call me. I can talk faster than I can type.)。」內部溝通工作展開,劇組內部問題開始浮現。

VF僅列舉了一些問題,曾經以神鬼戰士(Gladiator)獲得奧斯卡金像獎最佳視覺效果獎的John Nelson,他被請來監督本片的視覺效果,但他與佛斯特發生衝突。VF的報導提到,Nelson後來以創意歧見(creative differences)的理由離開。至於外傳小布與佛斯特在片場的關係,後來發展為彼此之間不講話,這點除了THR去年的報導提過之外,3月底以小布為封面的娛樂週刊內文的專題報導也有提到,但是受訪的兩人都不願明說。小布這次並未接受VF的報導,但VF訪問到一位據說了解兩人關係的人,這位人士表示:「我認為每位導演與(參與演出的)演員必須找到共通的語言(I think every director and actor have to find their shared vocabulary)」,這句話已經足夠讓人了解傳聞的正確性。佛斯特的確有很棒的世界觀(great worldview),但是他無法好好表達出來。而在拍攝時,佛斯特主要專注在每天按劇本拍攝的進度,但是小布希望咀嚼每一場戲,甚至在劇組人員與同戲演員都回家後,小布仍在與佛斯特研究,而佛斯特並無法給小布很多東西(Marc didn't have a lot to offer)。關於這個部份,佛斯特只表示他聽到小布談了很多,但否認在片場與小布關係緊張,而且佛斯特一直想從VF記者那裡知道,是誰在散佈這樣的說法。

為了有利於未來在全球行銷,派拉蒙一開始就要求本片必須拍成PG-13級(相當於台灣的保護級或輔導級),但是小布卻想要測試將暴力與血腥的尺度拍成接近R級(相當於台灣的限制級)。而為了不妨礙行銷,合約明文規定要拍成PG-13級。一位參與本片拍攝的人士透露:「要保持在PG-13級總是會面臨挑戰,但小布希望大膽嘗試(was always a challenge to keep it PG-13, where Brad wanted to go for it)」,小布最為關切的是美學標準(aesthetics),「他只是想要本片很酷(He just wanted it to be cool.)。」而大概在上個月下旬時,美國電影協會(Motion Picture Association of America,MPAA)也已經公佈將本片列為PG-13級。
舊 2013-05-26, 01:14 AM #4
回應時引用此文章
Ivanshan離線中