Nox, 匈牙利團體， Pop 混合匈牙利傳統音樂元素…

收錄於 Nox 於 2005 年推出的專輯 Ragyogás 裡。

MV
http://www.youtube.com/watch?v=UuLyBvg0VL8
http://www.tudou.com/programs/view/UI-fD7txXHk

[YOUTUBE]UuLyBvg0VL8[/YOUTUBE]
Túl a Varázshegyen 魔山那邊 - Nox

Csak a Hold, Csak az éj-, 只有月亮，只有夜晚
Sír a táj, alig él. 風景的墓，勉強活著
Csak a hó csak a szél-, 只有月亮，只有風
Nem lesz nyár, nincs több fény. 不再有夏天，不再有光

Hol a csók, hol a vágy? 吻在哪裡？欲望在哪裡？
Hova bújt űm a világ? 這世界躲在哪裡？
Hol a tűz, kinek ég? 那燃燒天空的火在哪裡？
Hova tűnt, aki véd? 人去哪裡了？你想守護的人在哪裡？

和聲：
Dúdolnám a szívem legszebb dalát, 我低唱著我心底最美麗的歌曲
Hogy "Nélküled nem létezem" de nem hallanád. 沒你我將不存在，但你聽不見的
Dúdolnám a szívem bús énekét, 我低唱著心底最悲傷的歌曲
De túl vagy a Varázshegyen, nem értenéd... 但你在那魔山那邊，你不會理解的

Hol a dal, hol a szó? 歌在哪裡？說過的話在哪裡？
Csak a csönd, csak a hó... 只有靜默，只有雪
Ahol élsz, oda vágysz-, 你住哪裡，你屬於哪裡
Visszatérsz, hazaszállsz... 你回來，你飛回家

和聲：
Dúdolnám a szívem legszebb dalát, 我低唱著我心底最美麗的歌曲
Hogy "Nélküled nem létezem" de nem hallanád. 沒你我將不存在，但你聽不見
Dúdolnám a szívem bús énekét, 我低唱著心底最悲傷的歌曲
De túl vagy a Varázshegyen, nem értenéd... 但你在那魔山那邊，你不會理解的
(2x)

http://lyricstranslate.com/en/t%C3%...3%E9%82%8A.html