這首歌收錄於 2003 年，三個男的在西班牙馬德里組成的樂團 Los Eray 所出的專輯 La noche 裡，應該是一片樂團，因為網路上的資料少得可憐。

為什麼不紅呢？歌還挺好聽的，是因為 mv 拍得太爛？長得太醜嗎？比較帥的那個唱歌卻有點口齒不清…

http://www.youtube.com/watch?v=BqQ56QqQFew

http://www.tudou.com/programs/view/eOqXsmGkTcs/

[YOUTUBE]BqQ56QqQFew[/YOUTUBE]
Pensando en ti - Los Eray 想著你

Otra vez te imagine abrazada junto a mi. 再一次我幻想著擁抱著你
Me miro al espejo y veo que no hay nada. 看著鏡子才發現什麼都沒有

Otra vez que recorde tus promesas 再一次我想起你的承諾
que seran frases de un futuro que no dice nada, no, nada. 那只是空的海誓山盟，空的

El silencio del recuerdo 回憶裡的空寂
se hacen poco a poco parte de mi. 逐漸成為我的一部分
Si te nombro rompo el juego 如果我呼喊你的名字就打破了這個遊戲
y otra vez a empezar. ya pienso en ti. 而我再次開始，已經在想著你

Noches noches que no duermo 無數個夜裡我不睡
para no soñar pensando en ti 這樣就不會在夢裡想著你
y es que sueño a estar despierto. 是因為我是清醒地在作夢
Rompo el juego ya pienso en ti... 一打破這個遊戲就已經在想著你…
Ya pienso en ti. 已經在想著你

Como puedo convencer a mi cabeza 我要如何說服我自己
que no estas sentirte ya sola 你早已不感到孤單
y piensa que no estabas. 估計你早已不會(孤單一人)
Mienteme y di que si, 哄哄我，說好吧
que te quedas junto a mi, 說你會留在我身邊
al menos oir tu voz mejor que nada, no, que nada. 至少讓我聽聽你的聲音，至少

El silencio del recuerdo 回憶裡的空寂
se hacen poco a poco parte de mi. 逐漸成為我的一部分。
Si te nombro rompo el juego 如果我呼喊你的名字就打破了這個遊戲
y otra vez a empezar. ya pienso en ti. 而我再次開始，已經在想著你

(repeat *4)
Noches noches que no duermo 無數個夜裡我不睡
para no soñar pensando en ti 這樣就不會在夢裡想著你
y es que sueño a estar despierto. 是因為我是清醒地在作夢
Rompo el juego ya pienso en ti. 一打破這個遊戲就已經在想著你
Ya pienso en ti. 已經在想著你

Ya no pienso en ti. 已經不再想著你

http://lyricstranslate.com/en/pensa...7%E4%BD%A0.html

well, that's all 4 today, folks.