普社...以台灣可以接受的價格
弄出品質優秀的台版(e.g. EVA我們比美版好)

博社...日版啥有中字就進啥 當然賣日版價

結果就是一堆鋼彈BD早就出了(e.g. 逆夏 F91 Z 00 08MS...太多)
有中字的唯一選擇卻是盜版...