主題: 185天的戀情
瀏覽單個文章
little.john
*停權中*
 
little.john的大頭照
 

加入日期: Sep 2012
您的住址: 台南
文章: 5
學日文



我之所以不願意教Virginia日文,因為她是我的枕邊人。
可是我幾次糾正她發音不正確的地方,她就發脾氣說我在欺負她!

上週,我趁一次跟祖父母談話時請老人家教她日語,
這下子她每天都要去祖父母面前背誦五十音和一些片語。

其實我真的為她好,她有語言的天分,勇敢跟市場攤販媽媽講台語,
她想買我愛吃的虱目魚肚,一直講不清楚想買什麼,氣得跳腳我就是想買這個

我讓她學日語有兩個原因,第一是我主要的工作在大陸、美國和日本,
我希望到時候可以帶她遊歷這許多地方,希望她瞭解我的工作,同時帶她在身邊我們可以度過更美滿的生活。

第二是因為她的母語就是英文、義大利文和一點點法文,
我們家裝了BSD衛星(破解的機器就不說了 ),她還有很多事情要學習,懂一點日文對她的天分來說,不會很困難



不過,我太太超討厭日文關於『L』和『R』的讀音,她一直抱怨簡單的捲舌音:幹嘛都要用......魯...............這個音結尾
舊 2013-03-22, 09:10 AM #1309
回應時引用此文章
little.john離線中