http://news.msn.com.tw/news3045803.aspx


農林水產大臣：日不會停止捕鯨

（法新社東京26日電） 日本農林水產省大臣林芳正今天表示，儘管面對其他國家的強烈批評及與激進保育人士在海上爆發暴力衝突，日本不會停止捕鯨。

林芳正接受訪問時告訴記者：「我不認為日本會停止捕鯨行動。」

去年12月接下農林水產大臣一職的林芳正說，這些批評是「文化攻擊，是對日本文化存在的偏見」。

國際禁止捕鯨，但允許對鯨魚進行重要科學研究，日本利用這個漏洞持續捕鯨，但魚肉最後拿來祭饕客的五臟廟，這已是公開的祕密。
（譯者：中央社蔡佳伶）1


-----------------------------------------------------------

補充:

踢爆！311海嘯捐款　竟私挪晴空塔用

http://www.tvbs.com.tw/news/news_li...820121102172123

日本去年發生311強震海嘯，全世界各地湧入的捐款，高達19兆日幣，不過外國媒體踢爆，這些捐款並沒有全部用在災民身上，竟然有高達1/4，被日本政府挪作他用，不是拿來重建災區，而是拿去修繕非災區的體育館，甚至作為東京晴空塔的宣傳費用，日本今年度編列的重建預算，因為土木工程專家不足，居然有一半以上的預算還閒置未用。


311強震海嘯重創日本東北，1年8個月過去，災民都還住在組合屋，但是還有很多地方重建工程都還沒開始，現在甚至傳出民眾的海嘯捐款，竟然被挪為他用。


CNN主播：「311地震捐款，被用來修繕東京體育館，以及宣傳觀光景點晴空塔。」


英國衛報踢爆，311海嘯之後世界各地湧入多達19兆日幣捐款，這筆錢居然沒用在災民身上，多達1/4被日本政府私自挪用，當中有3千萬日幣，被拿去宣傳東京的新景點晴空塔，有24億日幣被拿去作鯨魚研究，3.3億日幣轉為修繕體育場，最誇張的是，日本政府不顧人民的反核聲浪，硬是花了5億日幣研究核技術輸出。


根據NHK報導，2012年災區重建經費，6900億日幣當中目前只用了48%。區公所人員：「土木工程人員真的非常少，我們很煩惱人手不足的問題。」


日本政府解釋說，因為土木工程專家不夠，導致災區公務員工作量暴增15倍，不堪負荷，才會延誤重建工作，但是日本政府把各界愛心捐款，拿去宣傳日本第一高塔，看在災民眼中不知道作何感想。