作者Rebelheart

寫兩個版本，隨機找10個英語系國家的外國人唸，
哪個版本最容易發音、唸起來接近國語就是好版本。

像曹操翻成Cao Cao是什麼鬼啊？

大陸的「X」開頭的音也很不直覺，
英語字典裡面「X」開頭的字根本沒幾個。
例：Xiao ＝ 小
偏偏我們又愛亂學亂用，路名因為這樣已經改過一次了