引用:
|
作者小皮
說穿了還是大中國的自卑思維作祟
就好像清末要打倒洋人的口號喊爽的
每每聽到什麼中文會成為世界通行語言的主流就覺得可笑
我不是鄙視中文
但中文的難度根本達不到人人易學的程度
光學漢字就搞死一堆老外
|
中文一字一音,
老外一字多音節,
所以看外語片的時候,只要是學過的單字或熟悉的音,一聽過就能懂!
甚至不用字幕,
但中文非常不利,一時之間,可能不會很確定他在講什麼,也還要猜...
所以很多人也懷疑自己聽力不好,例如店員聽錯飲料是常有的事,
然後像周星馳電影,很多漂亮的橋段,都是網路上"之後"才紅起來的,
因為各位用目前所謂的"國語",你第一次看,一定有很多聽不懂的地方,
連看自己的電影,都要看字幕...
在香港的話,他們廣東話聽,則比較沒這個問題