其實不只是口音跟用語，還有個問題是不解哏；例如上面水東流說不好笑的相聲《敗家子》，剛剛特意去找來看了，俺覺得捧得很到位啊！把貪官污吏權二代富二代罵了個遍 (不過只罵落馬的，有點可惜) —— 像這些東西，沒每天注意大陸新聞的台灣人肯定是不懂的，更別說裡頭還有哏藏了兩圈 (例如那個「南方下架」，只看 CCTV 的大陸人一定也不懂)。

　如果是在台灣只看無線三台與第四台的人，或許只能了解「戴表」跟「公款 (這根本不是抖包袱，挑明了罵)」這兩段，想挑戰一下自己聽力、或是將來有可能西進的準台勞台幹們，不妨看一下郭德綱、于謙的這段《敗家子》：
[YOUTUBE]5YXAXBXRPuw[/YOUTUBE]

啥?! 聽不懂？沒關係，優酷上頭有字幕版：
视频: 2013 年央视春晚字幕版郭德纲相声：败家子∼∼