作者吉他之繩

我本來在看漫畫的.....
現在完全忘記剛才漫畫看到哪了~

前幾天跟一個外國同事進早餐聊到
語言問題
他們學我們的語言，第一要學聲音(Wo)，第二要學音調(ˇ)，然後組合(Woˇ=我)
光是這一點就50%陣亡了，因為這是它們母語裡面沒有的差異，
再碰到變音(想我要念成祥我)，又去掉40%
再加上文字跟他們的母語完全無相干(想像你去學俄文、泰文、阿拉伯文的文字)
即使他們想要自己自修學習，連文字也都看不懂
結論:
不可以逼她!

你有沒有覺得，又是她占便宜去了~