瀏覽單個文章
採姑娘的小蘑菇
Amateur Member
 

加入日期: Feb 2011
文章: 31
引用:
作者puremax
對於台灣的觀眾來說
我想配音員石班瑜也是功不可沒

看習慣石斑瑜配音的版本
再回去看周星馳原音的版本
就覺得沒這麼好笑了

石班瑜的配音不管是否能百分之百傳達出周式幽默,但無庸置疑的,他是讓周星馳突破香港與粵語區範圍局限,在台灣與大陸影迷市場建立深厚影響力的功臣。
舊 2012-12-01, 12:44 PM #29
回應時引用此文章
採姑娘的小蘑菇離線中