引用:
|
作者電子庫房
會是人體構造不同所以黑人發音不同於其他人種嗎?
我認識一位黑人他跟我說他逛超高檔百貨公司時….像是這家
http://www.saksfifthavenue.com/Entry.jsp
他都裝英國腔….然後店員會態度好很多…….因為主觀上他應該是有受高等教育的……..可見學黑人口音並不是件好事
像是摩根士丹利前台灣區總裁林水仙就有猶太人口音..那是她在Cooper Union學到的…….以後也能藉同學打進猶太人的圈子…..對走金融圈的她真是大大加分
|
我是覺得應該先定義所謂的發音包括哪些部分,因為有些黑人天生聲音似乎比較低沉,渾厚,
聽者可以比較容易猜出他的種族背景(只聽聲音),我有時候一邊聽CNN,一邊作其他事情時,就會發現某些聲音特色很像黑人,一看果然如此,但是這是指生理結構而造成的聲音特質差別,但是同樣是黑人,依照他們教育程度的不同,說話腔調與發音當然也不同,這部分應該取決於後天成長環境,不然你看 CNN international 的黑人記者和 CNN USA 的黑人記者發音和腔調都明顯不同(因為國籍不同)就清楚了,順便開個玩笑,我每次聽Allen Iverson 說話,我真的有點好奇他怎麼在 Georgetown 上課時參與討論(當然他有可能光靠籃球就可以過關了)
至於你提到的店員以口音來判斷人,我覺得那是因為這些店員為了把力氣花在他們認為花的起錢的顧客身上(因為花得起錢的顧客才有可能讓她們賺到佣金),所以他們已經有一套
根據他們經驗歸納簡化而來的判斷顧客花錢潛力的方法,而口音只是其中一部分,不然你讓一個看起來就是暴發戶模樣(手上戴個鑽戒,全身名牌),操憋腳中國口音的人去試試看,我相信那些店員肯定對他畢恭畢敬
說到美國金融圈的猶太人,我曾經讀過文章說 WASP 其實是不太看的起猶太人的,所以猶太人其實也會受到美國金融圈WASP的排擠,不知是真是假