引用:
|
作者AndyCandy
這裡提到珍珠奶茶，意指談話的話題、內容是需要準備的。
沒有準備，自然就講不出個所以然來。
我以前的外國同事，都跟我們一起在路邊吃小炒喝台啤，周末還會租機車到處跑，連綠島都去過。
我常常想，他可能比我還了解台灣。  |
要談話前,對要談論的話題都已經準備好,當然是最理想的狀況了,但是我自己的經驗是,應該不太可能你的運氣都這麼好,應該一定會碰到不少事先毫無準備,必須臨場思考回答的,這個時候,就是考驗你平常累積的功力的時候了,有一次在 core and corner 討論宗教與企業管理的關係時,因為上課的老師從小成長於摩門教會,成人後離開了,我也在這方面有些經驗,然後同學們就很有興趣摩門教有名的"一夫多妻制"是怎麼一回事,然後老師跟我就一起說明這件事從發生到廢止的大概由來,然後說明完後,我一時興起,開了個玩笑,說" Polygamy being outlawed is probably the main reason why David(人名已經過修改) and I left the church with no regrets. 然後事後回到家,我就用中文思考,到底這句話是怎麼從我腦袋裏蹦出來的 ,結論就是應該是我腦袋裡講英文和講中文是用到兩個不同的部位,而這些是在長時間學習的過程中形成的,不知道有沒有大大有同感的?