試試看用Linux liveCD來copy...
在Linux下從沒遇過這樣的問題！

不然，就試試fastcopy這套日本人開發的軟體(免安裝)
在公司做file servicer移機時，都用這套來移轉檔案
跑了幾次，copy 3~4T資料，沒fail過。