有個APC的UPS是用2顆12v電瓶串聯使用
最近電瓶噴了，被腐蝕掉2個接頭
(下圖的下方那個電瓶噴了，那個電瓶正負2頭的接頭腐蝕了)


想自己diy把接頭換了，但把接頭剪掉再換，線會不太夠長
所以...
1.找條線把不夠長的電線焊一下再用絕緣膠帶包一包加長來用，這樣用OK嗎?
再來是...
我看它線材滿粗的，規格是寫12AWG 600V 105℃
但我想說，只是接電瓶的12V和市電的110V
用電腦電源線拆開的單根線來用
2.這樣搞行不行?還是一定要用相同規格的線做會比較好?

※1個是串聯電瓶的頭(中間黃色線，這條大不了整條線重做還OK，只是看線材怎麼選)
※1個是連到UPS的頭，這個比較麻煩，連到UPS的頭是特殊頭
目前也找不到方法拆開，所以沒辦法換整條電線，勢必是要用加長的方式來做，只是不知道安不安全?

再請各位協助一下，感謝!

※昨天有先mail問APC能不能單買線，還在等回覆中...