瀏覽單個文章
直掰人
Major Member
 
直掰人的大頭照
 

加入日期: Aug 2010
文章: 252
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, aus

一、二、三、四、五、六、七、八、九、出局。

Alle warten auf das Licht

大家都在等待那道光

Fürchtet euch, fürchtet euch nicht

害怕嗎?免驚。

Die Sonne scheint mir aus den Augen

太陽閃到我的眼睛

Sie wird heut' Nacht nicht untergehn

今夜她(他)將光芒閃耀

Und die Welt zählt laut bis zehn

全世界為他大聲數到十


Eins



Hier kommt die Sonne

太陽來了

Zwei



Hier kommt die Sonne

太陽來了

Drei



Sie ist der hellste Stern von allen

她(他)是最亮的一顆星

Vier



Hier kommt die Sonne

太陽來了


Die Sonne scheint mir aus den Händen

太陽的閃光從我的雙手溢出

kann verbrennen, kann euch blenden

能灼傷、弄瞎你(我)們

Wenn sie aus den Fäusten bricht

當她(他)一拳揮出

Legt sich heiss auf das Gesicht

我的臉頰表面灼熱痛苦

Sie wird heut' Nacht nicht untergehn

今夜她(他)將光芒閃耀

Und die Welt zählt laut bis zehn

全世界為他大聲數到十


舊 2012-08-12, 01:26 AM #5
回應時引用此文章
直掰人離線中