引用:
|
作者JWPW
你英文那麼好
幹嘛要我這個討厭韓國的
去替哈韓的人找?
google請自己按
|
反韓可以反的是非不分就對了？
幫你把這篇文章做翻譯那是浪費我的時間
我隨便用 Chrome 內建的翻譯隨便丟給你自己去看好了，像這種機器翻得亂七八糟的文章，可能都比那個中文版的新聞翻的還要對題
引用:
倫敦（美聯社） - 英國奧林匹克酋長已取締的游擊營銷位，看到了國家的運動員，運動時尚 - 但非贊助商品牌 - 在遊戲耳機。
許多運動員使用耳機，以幫助保持專注比賽和前幾個已經拍到穿著由德瑞博士品牌的節拍。
其受歡迎程度的原因是什麼？英國奧委會官員說，分批運到倫敦以外的英國隊的運動員下榻的酒店
潛水員湯姆·戴利在電視上看到穿著它們之前競爭星期一和足球運動員傑克Butland啾啾他對品牌的支持。
但沒有更多。英國奧林匹克協會發言人達里爾·塞貝爾週四表示，官員提醒團隊領導人的反對贊同在Twitter的商業產品和規則“保護我們的企業合作夥伴的重要性”。
他說，沒有人收到過此事的任何正式的警告或制裁。
奧委會官員的警惕有關保護奧運會贊助商，其中包括麥當勞，可口可樂和電子巨頭三星的權利。
一些限制，阻止他們提自己的贊助商擦傷的運動員已經離開。數十名的奧運健兒都採取到Twitter來呼籲結束的國際奧林匹克委員會的第40，這給奧運會的組織者，以懲罰和甚至資格的競爭對手，如果他們試圖來推銷他們自己的贊助商無論是對戲劇的領域， - 這裡所有的****禁止 - 或聯機。
塞貝爾說，英國運動員歡迎穿遊戲贊助商松下的耳機。
德瑞博士品牌長期以來一直流行音樂家和運動員，非英國奧運選手，其中包括中國選手孫楊已經發現穿著它們。
倫敦奧運會組織者和國際奧委會週四表示耳機的問題是一個國家官員的問題。
Read more: http://techland.time.com/2012/08/02.../#ixzz22Z4zt6ul
|