應該沒有累格吧~~~~~~


台灣隊進場時，一點都不出乎意料之外的，以Chinese Taipei進入。
台灣的新聞業界，翻成中文是--中華台北。
其實這樣的文字遊戲，對西方人而言，中華或中國(Chinese/China)，其實也沒什麼不同。

不過旁白的BBC1女聲非常有特色的，從容地以簡單扼要的英文介紹著：


"這又被喚作福爾摩莎的島，是美麗島嶼之意。我相信它是的。
在這島上住著二千三百多萬人，稱呼他們自己的國家--台灣!"


http://tw.myblog.yahoo.com/hsuehche...ticle?mid=12495


覺得很高興罷了，很高興 英國BBC人員 特別做了功課 沒有隨便帶過