作者小川壞壞美
補充一個關於民族性的故事.
話說有一艘郵輪在航行中發生事故,船員已經放下小艇,但是需要
乘客跳下去,船長指派大副去通知乘客跳水.沒多久大副回來回報,
大家都不願意跳.船長只好親自去處理,沒多久只看到乘客一個個
跳下去.
當船長回到船橋時,大副說:老大你果然厲害,你是怎樣辦到的呢?
船長說:這不難,我對德國人說:這是命令!
噗通一聲!
對法國人說:跳水是時髦的舉動.
噗通一聲!
對英國人說:跳水有益健康.
噗通一聲!
對日本人說:跳水是對天皇效忠的表現.
噗通一聲!
對義大利人說:跳水犯法!
噗通一聲!
大副說:老大,我真是太佩服你了!但是美國人怎麼辦?
船長說:美國人是麻煩一點,歷史太短.不過我還是有辦法.
我搭著老美的肩膀,對他說:老弟啊,已經幫你買好了保險.
接著...噗通一聲!
|