http://tw.sports.yahoo.com/article/...19/36/8uj3.html
〈MLB〉第2場復健賽　王建民4局又失3分
更新日期:2012/07/19 11:41記者:賴意文
王建民今天(19日)在波多馬克國民(華盛頓國民高階1A)的比賽中，進行他小聯盟第2場復健賽。這場比賽他先發4局失3分，國民最終以2比6遭林區堡山貓(亞特蘭大勇士高階1A)擊敗。

王建民這場比賽4局用了66球(36好球)，投出1三振2四壞。他一開賽就被Mycal Jones、Nick Ahmed連敲二壘安打，讓山貓首局就攻下2分領先。儘管接下來2局山貓都未擊出安打，但4局上開局Adam Milligan就擊出三壘安打，隨後跑回山貓第3分，王建民也在4局投完失3分後退場。

接替王建民投球的Robbie Ray，投完剩下的5局比賽，在最後2局又被山貓陸續打下3分。國民打線則遭到山貓先發投手Gus Schlosser的8局6三振1安打表現封鎖。雖然9局下國民追回2分，但最終國民仍以2比6落敗。

在小聯盟的2場復健賽中，王建民總共8.0局的投球，被擊出10安打失6分(5分責失)，2場比賽都吞敗。昨天他在接受美國媒體訪問時，透過翻譯表示：「我現在覺得狀況相當不錯，但是我還在修正投球動作。」