瀏覽單個文章
Adsmt
Golden Member
 
Adsmt的大頭照
 

加入日期: Feb 2004
您的住址: 從來處來
文章: 2,761
這篇還滿可疑的,搜尋不到正式的英文新聞,只有別人blog轉貼的。而且裡面有些句子非常地耐人尋味。

they Sexy Costume have won a total of more than 2.4 billion Australian dollars (about $ 15.6 billion RMB),
澳大利亞的新聞把還刻意把單位換成人民幣?

Their participation in most gambling horse racing, dog racing, and 21 o'clock class
賽狗、賽馬可以算?如果說是作弊或內線,那還比較有可能。

The saying goes, "10 bet nine lost, but surprisingly....
10 bet nine lost? 有這種英文句子?這是中文直轉成英文的吧?外國人真的會這樣用?我 google 一下,根本沒人這樣用......
舊 2012-07-10, 08:04 PM #24
回應時引用此文章
Adsmt離線中