主題
:
[韓劇] 討論區!
瀏覽單個文章
nawtequalizer
*停權中*
加入日期: Feb 2005
文章: 358
引用:
作者
結冰礦泉水
善德女王46集 在57分左右出現Bug
本來要講韓文的士兵竟然講"中文"...
在"檢查哨"時講了 "通過" "通過"(中文)...是大陸中文口音!
不知道是用大陸臨時演員,還是...
沒看過善德女王,不過該不會是當時中國和韓國的檢查哨的衛兵說的?
記得以前看商道的時候,裡面也是一堆奇怪腔調的中文,連當時清朝的官員講的話都像在講韓語(因為都是韓國演員),有時候發音太相近就搞不清楚他們在講韓文還是中文
2012-07-09, 08:44 PM #
65
nawtequalizer
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給nawtequalizer
查詢nawtequalizer發表的更多文章
增加 nawtequalizer 到好友清單