主題
:
大陸和台灣PC方面術語對照……
瀏覽單個文章
bryan593
Major Member
加入日期: Sep 2003
文章: 128
引用:
作者
BEE
講穿了很簡單
你的電腦連不上對方電腦
很多類似的用白話來講 一目了然 但電腦開發者 就愛說的很覆雜 好像很私是而非專業詞彙 把 門檻駕高 嚇唬 初學者
其實兩岸用詞 可適度混和 哪個簡易清楚用哪個。
比如: 自我感覺良好
靠! 就是自信嘛.... 台灣用的多清楚
小孩都知道
個人覺得"自我感覺良好"是自大的意思,跟自信又有點不一樣......
2012-06-23, 09:53 PM #
24
bryan593
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給bryan593
查詢bryan593發表的更多文章
增加 bryan593 到好友清單