應該是latte/leche是牛奶，在滴水歐豬國家點latte/leche端過來就是牛奶...

至於怎麼點coffee with milk...西語似乎是cafe con leche